Dialect and despair - page 4